Eu gosto de algumas letras da Björk. Acho ela grande compositora ... grandes músicas com grandes letras:
I've Seen It All (tradução)
Björk e Tom Yorke
Eu já vi tudo, eu vi as árvores,
Eu vi as folhas de salgueiro dançando na brisa
Eu vi um homem matar seu melhor amigo
E vidas que se acabaram antes de serem vividas
Eu vi o que eu era - eu sei o que eu serei
Eu vi tudo - não há nada mais para se ver
Você não viu elefantes, reis ou Peru!
Estou contente de dizer que tive um coisa melhor para fazer
O que sobre a China? Você viu a Grande Muralha?
Todas as muralhas são grandes, se o telhado não cair!
E o homem com quem você se casará?
A casa que você compartilhará?
Para ser franca, eu realmente não me importo...
Você nunca foi às Cataratas de Niagara?
Eu vi água, é água, isso é tudo...
A Torre Eiffel, o Empire State?
Meu pulso estava tão alto no meu primeiro encontro!
A mão de seu neto como ele brinca com seu cabelo?
Para ser franca, eu realmente não me importo...
Eu vi tudo, eu vi a escuridão
Eu vi o brilho em uma pequena faísca.
Eu vi o que eu escolhi e eu vi o que eu preciso,
E isso é o bastante, querer mais seria ganância.
Eu vi o que eu era e eu sei o que eu serei
Eu vi tudo - não há mais nada para se ver
Você viu tudo e tudo viu você
Você sempre pode revisar por conta própria na pequena tela
A luz e a escuridão, o grande e o pequeno
Há pouco se lembre de que - você não precisa de mais nada
Você viu o que você era e sabe o que você será
Você viu tudo - não há mais nada para se ver
Essa faz parte do filme que ela fez. Eu não sei o nome do filme, nunca vi, mas sei que é mais ou menos a história de uma mulher que não tem muito na vida e vai ficando cega e no filme essa canção é um dueto. Muito lindo como ela não vai mais caso de ver, já que justifica dizendo que viu de tudo e querer mais seria ganância.
__________________________________________
All is full of Love(tradução)
Você receberá amor
Você será bem cuidado
Você receberá amor
Você tem que confiar nisso
Talvez não das fontes
Em que você derramou
Dentro
Talvez não
Das direções
Que você está
Fitando
Gire sua cabeça ao redor
Está ao redor de você
Tudo está cheio de amor
Ao seu redor
Tudo está cheio de amor
Só você não está recebendo
Tudo está cheio de amor
Seu telefone está fora do gancho
Tudo está cheio de amor
Suas portas estão todas fechadas
Tudo está cheio de amor
Acho que essa é sobre nós darmos amor à alguem/algo e se não recebermos de volta não nos fechamos, quando na verdade há um mundo aí fora cheio de amor que não vemos. Exemplo clichê seria: gosto de x pessoa, deposito toda a esperança nela, mas ela não me corresponde, fico frustado e não percebo que y pessoa gosta de mim e me daria amor.
___________________________________________
Também acho que o Rammstein tem letras maravilhosas:
Dalai Lama
Um avião está no vento noturno
A bordo está um homem junto de sua criança
Eles acomodam-se seguros e aquecidos
E então caem na armadilha do sono
Em três horas eles estarão lá
Para o aniversário da mamãe
A visão está boa
O céu está limpo
A diante, a diante na destruição
Nós precisamos viver até morrermos
Humanos não pertencem aos céus
Então o senhor no céu convocou
Seus filhos para o vento
Tragam-me está criança humana
A criança ainda perde tempo
Então um eco alcança seus ouvidos
Um abafado som conduz a noite
E o condutor das nuvens rí
Ele chacoalha a carga humana, acordando-a
A diante, a diante na destruição
Nós precisamos viver até morrermos
E a criança diz ao pai
Você não ouve o trovão?
É o rei de todos os ventos
Ele quer que eu me torne sua criança
Das nuvens sai um coro
Que espalha-se no pequeno ouvido
Venha cá, fique aqui
Nós seremos bons para ti
Venha cá
Fique aqui
Nós somos teus irmãos
Venha cá
Fique aqui
Nós somos teus irmãos
A tempestade envolve a máquina voadora
A pressão cai rapidamente na cabine
Um abafado som conduz a noite
Em pânico a carga humana grita
A diante, a diante na destruição
Nós precisamos viver até morrermos
E para Deus a criança implora
Céu tome o vento de volta
Leve-nos intactos a terra
Das nuvens sai um coro
Que espalha-se no pequeno ouvido
Das nuvens sai um coro
Que espalha-se no pequeno ouvido
Venha cá
Fique aqui
Nós seremos bons para ti
Venha cá
Fique aqui
Nós somos teus irmãos
O pai agora está segurando a criança
E a pressionou tão apertadamente contra ele
Ele não nota a dificuldade dela para respirar
Mas o medo não tem misericórdia
Então com seus braços o pai
Espreme a alma da criança
Que toma seu lugar ao vento
E canta:
Venha cá
Fique aqui
Nós seremos bons para ti
Venha cá
Fique aqui
Nós somos teus irmãos
Obs: O Dalai Lama é a mais poderosa figura na seita Gelugpa ou Gelug do Budismo Tibetano. O da época, Tenzin Gyatso, tinha medo de voar. Não sei se ainda é o mesmo o,o
A música está (ao menos parcialmente) baseada no poema “Erlkönig” escrito por Johann Wolfgang von Goethe em 1782.
Eu gosto dessa música e da letra. Trágica
_________________________________________________
__
Donaukinder - Criança do Danúbio
Nascente do Danúbio, sua hemorragia,
Onde alívio e sofrimento se misturam
Nada de bom jaz, úmidamente oculto,
Nas seus charcos úmidos
Ninguém sabe o que ocorreu aqui,
As marés vermelho-ferrugem
os peixes estavam sem respiração
E todos os cisnes mortos
Nos bancos, nos charcos,
Os animais estavam doentes
Aos prados, na margem,
se dirigia um fedor abominável
Onde estão as crianças?
Ninguém sabe o que ocorreu aqui,
Ninguém viu nada
Onde estão as crianças?
Ninguém viu nada
Mães foram logo ao rio
E choraram um dilúvio
Nos campos, através dos diques,
Aumentou o sofrimento em todas as lagoas
Bandeiras negras na cidade,
Todos os ratos gordos e satisfeitos
Os poços venenosos em toda parte,
E as pessoas se afastaram
Onde estão as crianças?
Ninguém sabe o que ocorreu aqui,
Ninguém viu nada
Onde estão as crianças?
Ninguém viu nada
Nascente do Danúbio, sua hemorragia,
Onde alívio e sofrimento se misturam
Nada de bom jaz, umidamente oculto,
Nas seus charcos úmidos
Onde estão as crianças?
Ninguém sabe o que ocorreu aqui,
Ninguém viu nada
Onde estão as crianças?
Ninguém viu nada
Eu parei pra pensar nessa música algumas vezes. Pode-se até imaginar uma história, v~]ao construir uma fábrica e os caras resolveram matar o que havia ali ... assim todo mundo iria embora, sem ter visto nada e com a dor da perda. Eles nunca falaram sobre o que é essa música... mas só de pensar o que é... me parece pertubador.
