« anterior próxima »
Páginas: 1 2 [3]   Ir para Baixo

Autor Tópico: Desperate Housewives  (Lido 730 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

Desligado debora m

  • Quase lá
  • *
  • Mensagens: 339
    • ICQ Messenger - 323358678
    • MSN Messenger - debora_hf@hotmail.com
    • Ver Perfil
(Sem assunto)
« Resposta #30 em: 31/08/2007, 20:41 »
é sim beeem inferior ao seriado original.

Apesar do elenco ser bom...
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por debora m »
Logado
[align=center][/align]

I Never Claimed To Be a Saint!

Desligado Guilherme

  • Flooder
  • *
  • Mensagens: 3152
    • MSN Messenger - lost.and.founds@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • http://guillemotsbr.blogspot.com
    • Email
(Sem assunto)
« Resposta #31 em: 31/08/2007, 20:46 »
É uma copia descarada do original, é praticamente uma tradução do seriado.
O mesmo que o sbt faz com as novelas mexicanas.
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por Guilherme »
Logado
[align=center][/align]

Desligado hauntedboy

  • Flooder
  • *
  • Mensagens: 2500
  • Sexo: Masculino
    • MSN Messenger - paulo_notanothertr00@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • http://www.orkut.com.br/Main#Profile.aspx?rl=ls&uid=17079287360468830141
(Sem assunto)
« Resposta #32 em: 01/09/2007, 11:39 »
Nem perco tempo. Só tão fazendo isso pra não passarem a próxima temporada do original. Se é que já compraram. :s

Tava tão legal. x.x
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por hauntedboy »
Logado

Desligado Nathália Johannes

  • Tá indo bem
  • *
  • Mensagens: 126
    • Ver Perfil
(Sem assunto)
« Resposta #33 em: 06/09/2007, 21:16 »
Eu nunca assisti o original :~

maas essa versão abrasileirada eu tô gostando :]
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por Nathália Johannes »
Logado
[align=center][/align]

Desligado Eternal Star

  • Quase lá
  • *
  • Mensagens: 434
    • Ver Perfil
(Sem assunto)
« Resposta #34 em: 07/09/2007, 21:00 »
A versão original é mil vezes melhor, embora eu não acompanhe.

Esse programa perdeu toda a qualidadade só pelo fato de as crianças serem "importadas do Paraguai" e terem de ser dubladas em português, num programa brasileiro.
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por Eternal Star »
Logado
[align=center]
[/]

[/align]

Desligado Nathália Johannes

  • Tá indo bem
  • *
  • Mensagens: 126
    • Ver Perfil
(Sem assunto)
« Resposta #35 em: 15/09/2007, 14:47 »
Citação de: \"Eternal Star\"
A versão original é mil vezes melhor, embora eu não acompanhe.

Esse programa perdeu toda a qualidadade só pelo fato de as crianças serem "importadas do Paraguai" e terem de ser dubladas em português, num programa brasileiro.



Nossa isso eu achei péssimo, a voz das crianças ficaram mto feias e mal dubladas :~
Pq q eles não fizeram testes pra arrumar as crianças hein? Tem taantos novos talentos espalhados por ai...
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por Nathália Johannes »
Logado
[align=center][/align]

Desligado enchanted_prince

  • Quase lá
  • *
  • Mensagens: 269
    • MSN Messenger - catinho_jc@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • Email
(Sem assunto)
« Resposta #36 em: 08/01/2008, 15:42 »
puts, eles simplesmente traduziram e jogaram para o brasil, nada mudou, a não ser o talento, acho a versao americana muito superior...
bre van der camp rulez...
adoro ela, simplesmente perfeita...
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por enchanted_prince »
Logado
[size=150] Keep your friends close...
but keep your enemies CLOSER... [/font] [/size]

[align=center][/align]

______
[size=150]Quer uma assinatura super legal assim?? simples. converse com a Águi!!! [/font] [/size]

Desligado enchanted_prince

  • Quase lá
  • *
  • Mensagens: 269
    • MSN Messenger - catinho_jc@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • Email
(Sem assunto)
« Resposta #37 em: 08/01/2008, 15:58 »
meu deus a 4ª temporada ta perfeita....
alguem ja viu???
a do tornado e tals, o filho da bree que não e da bree, sei la...
d+++++
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por enchanted_prince »
Logado
[size=150] Keep your friends close...
but keep your enemies CLOSER... [/font] [/size]

[align=center][/align]

______
[size=150]Quer uma assinatura super legal assim?? simples. converse com a Águi!!! [/font] [/size]

Desligado Mione

  • Quase lá
  • *
  • Mensagens: 1159
    • Ver Perfil
(Sem assunto)
« Resposta #38 em: 11/01/2008, 19:39 »
Essa parte da história, da Bree com o bebê e tal, até parece ser bem interessante, mas depois daquele último episódio perdi toda a vontade de continuar a assistir DH :P
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por Mione »
Logado
I celebrate myself
For every atom that belongs to me
belongs to you

Desligado Vanessa Mayfair

  • Quase lá
  • *
  • Mensagens: 456
  • Sexo: Feminino
    • MSN Messenger - vanessaoj1@hotmail.com
    • Ver Perfil
    • http://twitter.com/vanessamayfair
    • Email
(Sem assunto)
« Resposta #39 em: 22/02/2008, 20:34 »
Oh não diga isso!!

A Susan continua inutil, só q ela parece estar mais pateta e engraçada. É só isso q gosto nela.

Lynnete com câncer tá mt bom! Tadinha dela!

Gaby e Carlos pegando fogo!

Eddie diabólica. O q uma desesperada não faz por medo da solidão?!

E a Bree, ah Bree! Quando eu crescer quero ser que nem ela! ^^
« Última edição: 31/12/1969, 21:00 por Vanessa Mayfair »
Logado

[size=84]worship.[/size]
Páginas: 1 2 [3]   Ir para Cima
« anterior próxima »